Marroquinos pediram à Adidas que fosse retirado o equipamento de visitante, por alegada apropriação cultural.
A tensão entre Marrocos e Argélia tem crescido nos últimos anos e agora chegou ao futebol com o equipamento para jogos fora dos argelinos, apresentado no dia 23 de setembro, a ser alvo de queixas de apropriação cultural.
Segundo o ministro da cultura marroquina, a camisola em questão é inspirada no “zellige”, cerâmica caraterística da arte decorativa tradicional marroquina. A Adidas foi chamada a intervir e respondeu que a camisola de mosaicos é inspirada no palácio de Mechouar, em Tlemcen, no noroeste da Argélia.
Marrocos ameaçou levar o caso à Unesco e à Organização Mundial da Propriedade Intelectual, com o objectivo de proteger o seu património cultural. Os dois países romperam relações diplomáticas em outubro, com os argelinos a acusaram o executivo de Rabbat de actos hostis.